Backtrack 5 en français

GNOME

 

Pour mettre la nouvelle version de BackTrack en français, il suffit simplement d’installer le sélecteur de langages.

Ouvrez le terminal et tapez:

 

   root@bt:~ # apt-get install language-selector

 

Ensuite tapez dans le terminal:

 

   root@bt:~ # gnome-language-selector

 
ou aller dans le menu system >> administration pour le lancer.

Cliquez sur Install / Remove Languages… , ensuite décochez English.

Cochez French et cliquez sur Apply Changes.

L’application va alors télécharger les paquets.

Ensuite elle va remplacer les paquets anglais par les français.

Fermez la fenêtre en cliquant sur close.

Et pour finir éteignez le pc. Attention, le redémarrage à pour effet de réinstaller les paquet anglais.

Admirez le résultat.

 

KDE

 

pour mettre Backtrack 5 KDE en français

On ouvre konsole

On installe le sélecteur de langue

 

   root@bt:~ # apt-get install language-selector-qt

 

On installe le pack de langue FR

 

   root@bt:~ # apt-get install language-pack-kde-fr

 

On répond Y à la question d’installation

On installe le support de langue FR

 

   root@bt:~ # apt-get install language-support-fr

 
On se rend dans : menu k > setting > region and accessibility > country and language

Puis on fait: « add language » > « french » > « apply »

Ensuite apply, on peut également remove english pour ceux qui veulent.

pour installer le pack de langue en méthode graphique on peux ajouter le pack dans la même fenêtre après avoir installé language-selector-qt

Cliquez sur install new languages

Puis patientez pendant l’installation des paquets.

Sélectionnez french puis install.

Pour Firefox il suffit d’ajouter le pack de langue fr sur le site de mozilla:

Si vous avez fait la MAJ de Firefox (7.0.1): http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/7.0.1/linux-i686/xpi/fr.xpi enjoy Pour Firefox 14.0.1 => releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/14.0.1/linux-i686/xpi/fr.xpi